Dutch-Danish translations for kapot maken

ødelægge
En nedsættelse af dette tilskud vil ødelægge et erhverv, der allerede er i knæ. Verlaging van deze subsidie zou een industrie kapot maken die zich al in een kritieke toestand bevindt. I nogle tilfælde kan udlæg uden gyldig grund ødelægge en persons levebrød. In sommige gevallen kan beslag zonder geldige reden iemands bestaan kapot maken. Det andet argument, man altid bruger her, er, at vi risikerer at ødelægge det indre marked. Het tweede argument tegen dit voorstel, dat telkens weer naar voren wordt gebracht, is dat we de interne markt kapot maken.